---
title: Comment créer et/ou modifier une fiche patient sur Apilife ?
slug: predict4health/comment-creer-etou-modifier-une-fiche-patient-sur-apilife
docTags: 
createdAt: 2026-06-25T13:42:07.255Z
---

### Création d'un nouveau patient : 

✅ Lorsque vous êtes sur la page d'accueil, le bouton “**+ Nouveau patient**” vous permet de créer une nouvelle fiche patient :

![Capture d’écran 2024-02-20 à 18.06.35](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202024-02-20%20%C3%A0%2018.06.35.png)

✅ Vous devez alors renseigner les données administratives du patient : 

![Capture d’écran 2024-11-28 à 11.55.55](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202024-11-28%20%C3%A0%2011.55.55.png)
![Capture d’écran 2024-11-28 à 11.55.36](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202024-11-28%20%C3%A0%2011.55.36.png)

**🚨Points importants :&#xA0;**

-> L'ID du patient doit être unique au sein d'un service et peut correspondre à l'IPP pour les patients de l'APHP.

-> La validation de l'identité permet d'enregistrer la vérification de l'identité du patient. Cette vérification s'effectue via un document officiel d'identité.

-> Les items avec (\*) sont indispensables pour la création de la fiche patient. 

**💡Lorsque la fiche patient sera crée**, vous pourrez modifier celle ci, pour ajouter d'autres informations :

- L’Identifiant Permanent du Patient (**IPP**)
- Le Numéro Etablissement en Français de Greffe **(NEFG)**
- Le Numéro d'Attente en liste de Transplantation **(NATT)**
- L'identifiant d'étude clinique

✅Une fois toutes les informations renseignées, cliquez sur  ![Capture d’écran 2021-01-06 à 17.36.49](https://f.hubspotusercontent30.net/hubfs/5057181/Capture%20d%E2%80%99e%CC%81cran%202021-01-06%20a%CC%80%2017.36.49.png)

Une fenêtre apparaît pour vous rappeler les informations que contiendra la fiche patient :

![Capture d’écran 2023-12-08 à 15.41.23](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-12-08%20%C3%A0%2015.41.23.png)



✅Cliquez sur “**Confirmer**” pour créer le patient. Cliquez sur “**Annuler**” pour modifier les informations renseignées sur la fiche patient.

💡Vous pouvez à tout moment modifier les informations renseignées pour ce patient, même après la création de la fiche patient. 

### Modification de la fiche patient : 

☑️ Sur la fiche patient, cliquez sur ![Capture d’écran 2023-08-14 à 15.52.06](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-08-14%20%C3%A0%2015.52.06.png) puis "Modifier le patient".

![Modif1](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Modif1.png)

![Modif2](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Modif2.png)

La fiche du patient apparait et vous pouvez ensuite modifier chaque item : 

![Capture d’écran 2023-12-08 à 15.43.35](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-12-08%20%C3%A0%2015.43.35.png)
![Capture d’écran 2023-12-08 à 15.44.26](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-12-08%20%C3%A0%2015.44.26.png)

Renseignez les informations et cliquez sur  ![](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Capture%20d%E2%80%99e%CC%81cran%202022-04-15%20a%CC%80%2011-17-25-png.png).

Le champ étude clinique apparaît dans la fiche patient, uniquement si le service a été ajouté à l’étude par Cibiltech.

###  

### Enregistrement du consentement : 

✅ Enregistrez le consentement du patient grâce à l'icône ![Capture d’écran 2023-08-14 à 16.44.38](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202023-08-14%20%C3%A0%2016.44.38.png). ![ConsentementApilife](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/ConsentementApilife.png)

☑️ Lorsque le patient donne son consentement, précisez le format de celui ci.
![Consentementok](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Consentementok.png)

☑️ Si le patient ne donne pas son consentement, précisez le motif du refus. 
![Consentementrefus](https://5057181.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5057181/Consentementrefus.png)
